“听我说，你们想成为懦夫还是英雄？这甚至不是一道选择题！”三节战罢，活塞追平比分，托马斯对着年轻的队员，扯着嗓子大声嘶吼，漆黑的皮肤都有点泛红，可见他有多激动。
这里是奥本山，是微笑刺客的荣耀之地，他不允许自己的球队在这里出丑。
第三节的活塞，掀起了狂风和暴雨，他们的攻势让人想起了过去三年那支席卷天下的快攻大队有多么可怕。
对付步行者，活塞的阵地战找到感觉，反击更是打得风生水起，单节追平16分的分差。
三节结束，65比65，两队打平。
这里是奥本山，和如此神勇的活塞僵持到最后一节，对任何球队来说都是极其可怕的事情。
第四节就此开始了。
步行者的阵中，一位年轻人慢慢地抬起头，他留着地垄沟发型，刚刚迎来新生。
在那座满是玫瑰和树桩的城市呆了四年，却只换来寥寥可数的上场时间。好在他足够坚定，也足够顽强，不然这般的折磨恐怕早就自甘堕落的放弃了，混到合同结束就打包回家，开间小店，每个温热的下午和朋友打打牌度过这平静安逸的人生也许才是最好的选择。但他没甘于平凡，他一直在等待机会，哪怕他每天在球场上的积极跑动、在力量房里的挥汗如雨都被教练视若无睹，他仍然没有放弃。
今年夏天提出的转回申请是小奥尼尔做出的最正确的决定，开拓者不是一支重建球队，没有精力培养新人。因此，无论是球队还是球员，他们都做出了让双方都受益的决定。
开拓者将小奥尼尔送至步行者换来彼时以砍鲨战术名噪江湖的戴尔·戴维斯——这在他们眼里是相当赚的一笔交易，后者是联盟里鲜有的优质禁区即战力，而且他强悍的球风很快可以让这支球队的禁区铁血起来。
小奥尼尔的到来仿佛伴随着一连串的厄运。
步行者球迷在休赛期崩溃了，马克·杰克逊和里克·施密茨以及“上帝左手”克里斯·穆林，甚至连连续几年缔造辉煌的主教练的拉里·伯德都宣布下岗，取而代之的是后来“纽约垃圾回收站的缔造者”伊赛亚·托马斯。
谁能想到？小奥尼尔和乔纳森·本德能如此之快的闪耀联盟，他们的天赋肉眼可见，足以让世界上最容易移情别恋的群体——体育迷——忘却离开球队的老将功臣，迅速接受这一让人对未来遐想连篇的青春风暴。
今天晚上，小奥尼尔和本德都表现出了作为球队未来的潜力和战力。
本德更耀眼，因为小奥尼尔还要和活塞的内线支柱本·华莱士对抗；本德这边，自从拉希德被驱逐出场，他的对手就变成了杰罗姆·威廉姆斯和拉沙德·刘易斯，这两位一个能抗，一个能射，特点鲜明，但都不像拉希德那样轻视他。
小奥尼尔的发挥在第三节遭到限制，华莱士对他的防守极其凶悍，完全不给机会。