叶金荣让马姐找来一大捧毛嗑,一人一把,当做下酒菜。
周乙一边喝着酒,一边嗑着瓜子,顺便用余光观察蔡真的小动作,自然也看到楚兰贴身携带的《七侠五义》。
路明喝了一口红酒,他敏锐地发现,楚兰应该是第一次出来执行任务,并没有警惕X。
加上两杯猫尿(酒)下肚,更是把不住嘴。
决定把这个傻狍子,当成突破口。
“老楚,你们的苏联教官都会说中国话吗?”路明也假装喝醉,大着舌头询问道。
楚兰下意识地摇摇头,张口说道:“пролетариивсегомираобъединились!”
路明和叶金荣没有第一时间听明白,满脸疑惑地看着楚兰。
王郁也感觉到好笑,立刻解答道:“这是俄语,苏联的国徽上,也印着这句话。”
“意思是,全世界无产者,联合起来!”。
路明一下子就来了兴致,凭着记忆,模仿着楚兰的发音,尝试说了几次。
但俄语实在太绕口,他没有半点基础,根本说不出口。
只好无奈地说道:“про...这太难了,谁能说明白!”。
周乙喝了一口红酒,笑着纠正道:“пролетарии!”
“всегомираобъединились!”。
看到桌上同志们,正在笨拙的模仿,楚兰得意地笑笑,炫耀道:“我刚去苏联的时候,也说不好俄语。”
“但我啃完了整本的《宣言》,就能流利的说俄文了!”。