离盏用完晚膳，日头刚刚快要落尽，天边泛着点微弱的余晖，照在残羹冷炙上。
巧儿拾掇了以后，端了出去。
角落里蒙头大睡的阿木转醒过来，揉揉眼。
“醒了？”离盏问。
阿木抬头朝窗外看去，天边已暗。
“这……我这是怎么了？”
“许是累了，吃了午饭打起了盹儿，一睡睡到了现在。”
“我……”阿木垂着头，把表情都掩在微卷的额发下。
“你规整出来的册子，我已经看过了，手头暂时没有你能做的事，你既然想睡，我便没有叫你。”
阿木轻轻的点了点头，没敢看离盏的眼睛。
离盏只觉得这女孩忒木讷。
“阿木，我倒有些事情想要请教你。”
阿木这才抬起头来，“天女请讲。”
“我对你们西域的话语丝毫不懂，军营里好多西域人，给他们看起病来着实麻烦，想让你帮我译一些常用的话，我备着好使。”
阿木看了她片刻，点头。
离盏怕自己记不住，便走到书桌前，提笔写了下。
阿木围过来，离盏将笔递给她，阿木在每个词的下面一一写下对应的西域语，并且教她发音。