“真是遵守秩序的民族,好莱坞有这样听话的群演就好了。”罗纳德还和彼得·奥图尔开起来玩笑。
“确实很不错,他们的表演水平也不错,我和一个演乞丐的配角聊过,他还是有几十年戏剧经验的演员。”
早晨的阳光很亮,故宫里的广场一角,一个摄影机大摇臂大下方,一个导演模样的人,带着一顶老式的礼帽,正在那里和三位位华裔主演讲戏。
“你们到时候从那个位置走出来,这个时候群演会向你们致敬,尊龙你不要露出一点对他们有反应的表情。然后跟着你的两个妻子,大大方方地走出来……”
“这就是导演是贝托鲁奇吗?”罗纳德低声问。
“是他,你听,他马上就要切换成意大利语了。”彼得·奥图尔回答。
果然,贝托鲁奇的英语说的又慢又口音重,见几位主演理解起来有困难,他最终还是切换成了意大利语,由翻译代为转达。
罗纳德站定了下来,他对贝托鲁奇这种事无巨细,每个动作,表情,细节都让演员按照自己规定的动作来演的导演方法,不是特别喜欢。
这等于剥夺了演员的发挥空间,把他们当成木偶。
“等下我给你介绍。”彼得·奥图尔知道贝托鲁奇一旦开始讲戏,半个小时一个小时也是常事。他拍电影非常慢,精工细琢,不肯在任何一个细节上妥协。
连慈禧太后死亡,小皇帝进宫的戏份,都找来了真正的喇嘛,因为他们不能被女人触碰,还特别找了男性的化妆师和服装师,来给他们服务。
“算了,我看贝托鲁奇导演很忙,我们四处看看就够了。”罗纳德阻止了奥图尔的想法,他可不想在片场干等一小时,就听这些琐碎的事情。
瓦伦蒂还要在这里等着和贝托鲁奇聊聊他合作拍摄的细节,罗纳德把翻译留给了他,自己一个人在故宫博物馆里溜达起来。
因为拍摄,很多展馆都没有开放,罗纳德转了半天,自觉无趣,跑了出来,自己找了辆出租车,去天坛和颐和园逛了逛。
司机见罗纳德一个老外会说中文,以为他是留学生,就和他聊了一番世界大势,什么大三国演义,让罗纳德充分了解了大国国民的素质,连出租车司机都精通国际政治,华盛顿特区的司机可没有这种水准。
“罗纳德,你去哪了?”
晚上罗纳德回了建国饭店,杰克·瓦伦蒂终于找到了他,“你的电影被领导看中,特别加进了明年的引进名单。”