“四十比三十，麦肯罗的发球权，马上就要拿到赛点了。”
NBC在转播美网第三轮约翰·麦肯罗对文森特·范·帕滕的比赛。前两盘麦肯罗连下两城。罗纳德的朋友范·帕滕大比分零比二落后。
罗纳德坐在看台上戴着飞行员款式的墨镜，左边是海伦·斯雷特，右边是老朋友PJ·索尔斯，和她的丈夫丹尼斯·奎德。两对男女专程来为“摇滚高中”的男主角加油。
不过面对麦肯罗这个连续两年世界排名第一的天才，范·帕滕似乎没有上次在东京战胜他的运气了，除了大比分零比二落后，第三盘的局分也三比五落后。
“出界！”裁判判了麦肯罗第一球发球出界。
“好啊！”罗纳德一看还有机会追到平分，开始鼓掌。
“这是纽约本地著名青年导演罗纳德·李。”NBC的解说还是个电影爱好者，他看到了镜头对准罗纳德和海伦，报出了他的名字。
“他导演的‘快节奏的里奇蒙高中’，现在正在电影院热映。看来他是范·帕滕的支持者，这位网球选手之前曾经是位电影演员。”
“他旁边的美女是谁？”另一个解说嘉宾问道，“也是快节奏里的演员吗？”
“额，我不认识。是个大美女，不过肯定不是罗纳德新片里的两位女主角。”詹妮弗·杰森·李，和菲比·凯茨，两人的海报已经卖疯了，这个美女肯定不是她俩之一。
“哦，再次出界，双误了。双方来到了平分，范·帕滕能挽救这个局点吗？”另一个主持人接茬过去。
麦肯罗骂骂咧咧的来到了裁判面前，指着对面的底线，表示自己的发球没有出界。
他的火爆脾气，和他的球技一样著名。
比赛暂停了很久，观众发出了嘘声。罗纳德趁机吹了一记响亮的口哨表示鄙视。
“来了，来了，摔拍子了，耶。”海伦在旁边摇着罗纳德的手，麦肯罗脾气上头，又摔了一次拍子。
“脾气这么坏，也许范·帕滕有机会。”罗纳德暗想。