罗纳德给扮演辛的琼·库萨克做了个手势暗号。琼·库萨克把头转过来，看着梅兰妮·格里菲思扮演的苔丝，嘴里轻轻的唱着：
“祝你生日快乐，祝你生日快乐……”
声音不大，正好被摄影机上挂着的麦克风收了进来，一起收进来的还有旁边人说话的声音，和各种各样的噪音。
琼·库萨克另一侧，是一个真正的秘书，她的发型和两位演员差不多，高高梳起，用定型水固定，两只非常大的耳环随着她转过来的头晃动着。
罗纳德一看就微笑，他自己都分不太出来，剧组精心设计的服装和化妆发型，和那位真秘书有什么区别。这预示这这部电影拍摄的精心准备非常成功。
辛手里拿着的，是一个很小的纸杯小蛋糕，上面插着三支小蜡烛，剧本里设定今天正好是苔丝三十岁的生日，她工作太忙，只能和好朋友在上班路上庆祝。
旁边那位真秘书，看着梅兰妮，眼中流露出好奇的目光，一边嚼着口香糖，一边探头看过来，也许在想是不是要一起唱。
“呼……”梅兰妮·格里菲思吹熄了蜡烛。
“你许愿了吗？”琼·库萨克说道。辛觉得就这样庆祝太过简陋，这毕竟是三十岁的整数生日。
“许了……”梅兰妮回答，苔丝看向另一个方向。大多数秘书到了这个年纪就会嫁人了事了，她还有雄心壮志。梅兰妮的脸正好迎着阳光，光线透过她枯黄的金发，照在脸上有一种很好的气氛。
“Cut！”罗纳德对这个镜头非常满意，看来自己不排练，直接上的决定是对的。
两位演员都是非常有经验的，她们彼此有这种默契。而上来不管三七二十一就拍，周围的纽约人，注意力还没有被吸引过来，迅雷不及掩耳，就把事情办完。
摄影指导迈克尔·巴尔豪斯举手示意画面OK，罗纳德让他们把设备收起来，准备撤。
“你们是在拍电影吗？”周围的人被那一声Cut惊醒，坐在琼·库萨克旁边的女秘书，开口问罗纳德，“是好莱坞的制作吗？还是广告什么的？”
一时间周围很多人的目光都聚焦到了这里。纽约人虽然对这种事情想来见怪不怪，但如果是好莱坞制作的话，说不定旁边就有什么明星躲着，等着到时候出来拍呢。
“不是，我是纽约大学的学生，我们来拍课后作业的。”罗纳德马上否认。
“滴……滴……”正好轮渡开始鸣响汽笛，前方还有几分钟就到曼哈顿下城的酒店了。