“什么事？”坂田一边往机器里塞着弹珠，一边问道，“不会是你去哪家歌舞厅没给钱被人打了吧。”
此言一出，跟在坂田周围的舍弟都笑了出来，甚至有一两个随口接了两句嘲讽田中的荤段子。
“那种事还是不用麻烦坂田先生的。”他人的嘲笑让田中有些尴尬，不由得有些生气。
但面前的这个被称为坂田的人可是那个称霸整个荒川区的极道帮派的若众，是帮派里的正式成员，在极道开的公司里也能挂上名字的，更是这个街区的分管人，田中平时在学校周边活动、寻欢作乐都要仰其鼻息，毕竟他的父亲也只是财阀集团的中层员工而已，远远算不上有权有势。
“在学校里，有一个不长眼睛的人挑衅我，他耍了个小手段让我不小心吃了个亏。”田中尽量用春秋笔法模糊了自己的被源夜连着两天狂揍的经历，“但我在学校里不好找他麻烦，还希望坂田先生出一下手，帮我教训一下他。”
“嗯？”坂田撇了田中一眼，“你这家伙真是废物，在那种破学校都能被人欺负。”
“只是一时大意了。”田中陪着笑脸说道，“那家伙是个穷鬼，不会惹麻烦的。”
“行，把他的照片发给我，我帮你打断他一条腿。”坂田随口答应道，“一百万不还价。”
“一百万？”田中有些迟疑，这已经算是他大半年的零花钱了，零花钱可是他在学校里作威作福的重要保证。
“嫌贵就滚蛋。”坂田自然不会惯着田中。
田中脑子里闪过源夜的脸，他从小大到大都没有吃过这样的亏，更何况是一个穷鬼家庭出身的人，最终脑海中的愤怒还是压倒了一切。
田中在半空虚点，操作了好转账之后说道：“坂田先生，钱和照片都发过去了。”
“可以，挺识相的。”坂田看了看个人终端的信息提示，满意的说道。
“等等，我好像见过这小子。”坂田扫了眼源夜的照片，在聊天软件中问自己的跟班，“我们街区的负债者名单还在吗？”
“这周总部那边停摆了，没有更新，只有上周的。”跟班之一回复。
“没有关系，发给我。”
在个人终端中查看了跟班发来的负债者名单，坂田将田中发来的照片与其对比，果然在名单上找到了源夜的头像。