特地把尸体绑在绳子上让人看到，是为了警告另外一个人。也有可能是害怕情急之下，才这么做的。千钧总结，“总之呢，都是正当防卫。从实招来吧，冒牌的薮内义房先生！”大家都吃了一惊，“什么？他果然是冒牌货吗？”薮内义房默认，“你是怎么看出破绽的？”千钧笑道，“本来我以为你是真的，带那个保镖只是为了充门面吓唬人。可是在暗箭射出时，作为武者，你的第一反应不是倒地躲过暗箭，而是全力向后靠，挡在卡路洛斯身前。如果不是我射出硬币，你可能还是会受轻伤。你在明知道有危险的情况，还要保护卡路洛斯。换句话说，你才是保镖，要保护的人是卡路洛斯。”
大家也都想起来，的确是这样的。薮内秀和提出疑问，“他真的是冒牌货吗？可义房叔叔真的是左撇子，而且笔迹也相同。”千钧不以为然，“这个世界上的左撇子太多了，至于笔迹会相同，可能他原本就跟真正的义房先生非常熟识吧，出于某种不知道原因，学会了义房先生的笔迹。”广美吃惊起来，“他为什么要保护卡路洛斯呢？他是来骗取遗产的吗？”千钧道，“不是的，如果想占为己有，就不会遭到这么多恐吓了。高木警官，现在将录音带遗嘱放出来吧，也许听完录音带真相就大白了。”
高木点头，大家也没意见。录音机传来薮内义亲的声音，“我的遗产由到场的以下众人继承，大致分成平均6份，妻子真知子1份、女儿广美与女婿秀和2份，儿子义行和儿媳敬子2份，以及侄子卡路洛斯，另外昔日留下的旧房子和那小部分田产、财物由我前妻的兄长佐仓继承，以便让他安享晚年……”听到舅舅佐仓的名字大家并不感到惊讶，他也只分到了极小的那部分，而且他没有到场，恐怕也没机会享用了。大家都奇怪怎么会有卡路洛斯的名字，反而没有薮内义房的名字。
柯南继续用千钧的声音推理，“当然没有了。如果我的推理没错的话，义房恐怕已经去世了。卡路洛斯应该是义房先生与巴西女子所生的儿子，所以遗嘱里面才会提到侄子卡路洛斯。这位老人应该是为了保护卡路洛斯，特地从巴西一起过来的保镖。而且这位老者是义房先生非常信赖的朋友，所以才能模仿义房先生的笔迹。”大家无不佩服，山村问，“千水，你这么推理，有什么更靠谱的证据吗？”
千钧继续解释，证据就是义房去洗澡时，将卡路洛斯留在屋里，假装让他留在房间监视大家，其实是让卡路洛斯跟大家待在一起比较安全。如果薮内家不怀好意的人知道卡路洛斯是义房的儿子，一定会被攻击。所以这个老先生就将义房的习惯和伤口一并记下，冒充前来。纯粹是想将恐吓者的注意力引开。破绽是老先生记得当时棒球大赛的详细情形，却不记得趴在他腿上撒娇的有希子。广美皱眉，“也许时间太久可能忘了？”
千钧摇头，30年了，容貌一定会忘记，但是不应该连名字都忘却了，因为有希子小时候经常到薮内家来玩。尤其是昨天，第一次见面时，广美提到有希子的名字，老先生却说不大记得了。正常的情况应该是这样说，“哦，有希子啊，想起来了，当年……没想到你已经长这么大了，都不敢认了……”老先生确实不知道有希子，担心随便答话，露出更多的破绽，只好说全都忘记了。
老先生佩服，“我自认为做的天衣无缝，还是被发现这么多破绽。”千钧也笑道，“老先生，你的巴西柔术可不简单。敢问怎么称呼啊？”老头大笑，“我叫田中克森，是巴西日裔第二代。”高木疑惑，“既然我们警方都已经到了，田中先生为什么不主动说明杀死真知子的真相呢？”千钧解释，原本田中克森本想逮住恐吓者，谁知道在洗澡时被袭击，慌乱之下出手反击，却失手杀了真知子。即使是正当防卫，还是会被带回警局接受侦讯。可是还有另一名恐吓者躲在暗处，所以田中不敢离开，生怕卡路洛斯出现危险。
田中克森把尸体藏在井里，是想看看前来的带队警官是否值得信赖，可是领队前来的是个一点也靠不住的新手菜鸟山村警官。而高木警官却是东京的警察，随时可能会离开。田中没有办法，只好忍耐到宣布遗嘱时。山村警官极为尴尬，“我有那么菜吗？”高木只好说，“我还没见过比你更菜的警官！”山村立马蔫了。千钧最后问，“田中先生，我的推理有错吗？”田中哈哈大笑，“基本上都对了。想不到新庄大师的隔代传人不但武艺高强，而且推理水平也是一流！”
千钧一愣，“你知道这件事情？”田中点头，“我虽然大多数时间在巴西，但有时候偶尔会回到日本。我也是偶然听一个武学界的朋友提到这件事情，说新庄大师这几年新调教出一位隔代弟子，相貌奇特，武艺却是极高。哈，你随手掷出硬币就能击飞暗箭，又自称是新庄门下。谈话间，武学知识又极其丰富，再加上你那奇特相貌，我如果还猜不到，那就真是老年痴呆了，哈哈哈……”千钧摇头，“这个田中克森还蛮搞笑的！”柯南也有同感。
门外却传来声音，“推理的火候还不够。”柯南吃了一惊，“喂，你是谁？”门打开了，戴着墨镜的神秘男子出现了。大家都大惊失色，文良急忙抢走前面，“你到底是什么人？鬼鬼祟祟的一看就不是好人，识相点跟我们回局里走一趟，老老实实交代清楚，你跑这来干什么？”千钧擦汗，急忙拉住他，“喂，你别乱来，是优作大叔了。”优作将帽子摘下来，“我只是个小说家而已。”高木、文良、广美都认出来了，广美埋怨，“真是的，你来了不跟我们见面，怎么在外面晃悠？害得我们提心吊胆的！”
优作只是笑，没有答话。柯南知道自己错了，原来外面的神秘男子不是私家侦探，而是老爸。柯南抱怨千钧，“你是不是早就知道了？是去仓库时发现爸爸的吧？”千钧点头，“是优作叔叔不让我声张的。”广美问优作，“你来，是有什么事情吗？”优作看着有希子，“是有点小事……”有希子哼了一声，气呼呼地将头扭到另一边，留给优作一个背影。千钧好笑，“他们还在斗气啊？”柯南也摇头，“瞧这样子，妈妈的气还没消呢！”
千钧上前问刚才的推理，哪里还有问题。优作解释，田中克森和薮内义房是巴西经营农场的合伙人，可是十年前一场龙卷风，让田中的腿脚受伤，义房失去了左手。此后，田中就帮义房代笔，所以笔迹才是完全一样的，因为那些信本来就是田中克森写的。薮内义亲却是知道这件事情的，弟弟的农场遭受了损失，人又在半年前因病去世。因此，义亲决定将遗产分出一份给侄子卡路洛斯。优作藏在库房暗门里面，找到了那一堆信件，里面将所有的事情都写清楚了。
优作问道，“田中先生，这次应该没有任何问题了吧？”田中大笑，“不愧是世界知名的推理作家工藤优作，正是如此，一点都不差。”优作道，“如果要去警察局，我帮你介绍一位刑警吧，他是我的好朋友，很值得信赖的。”田中点头，“麻烦你了，一切就拜托了。”事情解决了，大家这才坐在一起寒暄起来，高木抱怨优作不早点出来将案子解决，山村也大为高兴，这个案子解决了，自己也是很有功劳的，总算没有办成无头案。
1个小时后，目暮警官等人赶到了，连同高木警官、山村警官将田中克森和薮内敬子都带往群马县警署去了。不太懂日语的卡路洛斯悲伤地目送车子离去。优作用葡萄牙语告诉他，“田中先生很快就会回来的。”卡路洛斯闻言大喜，像个孩子一样雀跃不已。田中克森为了保护卡路洛斯，没有告诉他遗产的事情，只是告诉他这是他父亲的老家。千钧惊叹，优作竟然连葡萄牙语也精通！漫长的一夜终于过去了。
门外，优作去推机车，千钧让文良去发动高木留给二人的那辆改装车。柯南这才想起老爸竟然听到了自己的推理过程，自然大为恼火。原来阿笠博士将蝴蝶结变声器上的集音器交给优作保管。千钧苦笑，“什么集音器，明明就是窃听器啊！”柯南也很生气，将博士大骂一顿。柯南将手背在身后，不服气地道，“我要是看到那些信，也就早知道那人是冒充的了。就不用等到千钧来到，通过武术来判断了。”优作大笑，“不，我在看到那些信之前，千钧没有到的时候，就知道那人是冒牌货。”
千钧也吃了一惊，“优作叔叔，你不会在吹牛吧？你怎么看出来的？我和柯南可是费了很大劲才断定那人是冒充者的。”优作很是得意，破绽在田中克森脚上的伤。棒球比赛中，左撇子踏垒时，伸出的应该是左脚，可是田中的伤是在右腿。优作觉得事情有些蹊跷，于是才到仓库里找，看看有什么资料，结果发现了那些信件。优作取笑，“新一，你的观察力还不够啊！”柯南火大，却说不出话来。千钧好笑，“算了，你输给自己的父亲，也很正常啊，不要这么生气了。”
有希子在旁边嘲笑优作，“一副很拽的样子！特地来追我还装帅，摆个臭架子！”说着话，有希子信步走到机车旁边，“什么只是个小说家而已？你真以为自己是福尔摩斯了！切，那是我儿子！哎，烦死烦死了，真是太逊了，这种男人最讨厌了！”柯南和千钧看得目瞪口呆，有希子还真厉害，一顿夹枪带棒地数落。优作什么都没说，扶了一下眼镜，“有希子，要回去啦！”说完话将头盔扔过来，有希子满脸不甘地接住，“讨厌了，都不了解人家的心情！什么要回去了，真瞧不起人！”优作发动摩托车，有希子只好悻悻地坐上去。