哈达尔他们带到文兰的食盐快要吃完了，海格他们七年来都是靠煮盐食用，因为文兰的植被丰富，燃料充足，所以从来不去浪费金银采买食盐，都是让不值钱的劳动力——奴隶煮盐。
文兰东南是大西洋暖流经过的地方，因此海面四季不结冰，哈达尔他们去海边取水，也就没有带破冰工具，顺着麝牛河向南很快就到了出海口。
然后次第取水，最后一起回庄园。
海格堡内的奥拉夫带着弟弟妹妹四处转悠着就遇到了同样出来的利克斯托姆、哈力克、索尔拉克、易路基等人。
两个月没见面，众人和奥拉夫握手拥抱，然后就围着奥拉夫一起说着话。
“奥拉夫！你吃胖了，也长高了！”红发托姆看着去年还只有自己眉毛高的奥拉夫两个月不见就快赶上自己了，惊异的说道。
众少年这才发现奥拉夫不知不觉就成了少年中偏高的一类，他们想起奥拉夫今年才11岁，哈达尔和海格、乌拉夫都是罕见的巨人，然后羡慕的看着奥拉夫。
“也许奥拉夫你过两年就跟你哥哥乌拉夫一样高了，到时候除了傻大个白熊哈力克，我们都要仰视你拉！”
索尔拉克笑着说道，其他人也都惊叹。
奥拉夫正要说话突然听到海格堡外响起了几声清脆的鞭响，紧接着是夹杂着苏格兰语言的冰岛语传来。
“蠢货！快点搬！”
“是白奴在催促野人干活！”托姆脱口而出，他的父亲现在就在海格堡外的工地巡视，他觉得肯定是白奴为了在父亲面前积极表现所以才对野人这么严厉。
奥拉夫带着少年们走到敞开的门前向外看去。
看门的两个少年白奴忙伸手拦住，用语调奇怪的冰岛语磕磕绊绊的说道：“请奥拉夫二少爷和伙计们不要出去，庄主老爷有命令，不能让老幼自己离开城堡。”
奥拉夫看了一眼两个瘦弱的白奴青年，他们只有十八九岁，似乎也没见过世面，看着自己带着一大帮冰岛少年走过来都吓得鼻尖冒汗，脸上的雀斑也在颤抖。
可是他们都牢记自己的职责，纵然还把也勇敢的站出来拦着自己，奥拉夫对两个白奴少年心生好感，点点头，说：“我们就在这看看奴隶们怎么修建赫鲁特城，可不可以打开一点门，让我们看看？我保证我们不会出去！”
也许是奥拉夫的要求不过分，也许是奥拉夫的语调平和，神态平易近人，两个白奴少年渐渐放轻松了。